=============================================================

             Fichier Readme pour IBM i Access for Windows
 	      Version 7 dition 1 niveau de modification 0

   (c) Copyright IBM Corporation 1996, 2009.  Tous droits rservs. 

=============================================================
  Ce document vous est concd "en l'tat" sans garantie d'aucune sorte. IBM dcline toute responsabilit, expresse ou implicite,
  relative aux informations contenues dans le prsent document,
  y compris en ce qui concerne les garanties de qualit marchande ou
  d'adaptation  vos besoins. Par la remise de ce document, IBM
  n'accorde aucune licence sur quelque brevet ou copyright que ce soit. 

=============================================================

  A partir de la version 7.1, System i Access for Windows
  s'appelle IBM i Access for Windows.  
 
=============================================================


  IMPORTANT:

   1) Consultez les APAR d'information relatifs au client
       IBM i Access for Windows.  Les APAR d'information contiennent de
       la documentation sur les PTF et les Service Packs disponibles,
       ainsi que des conseils concernant la configuration, les incidents
       connus, les instructions de prise en charge, etc. Les APAR d'information
       d'IBM i Access for Windows sont archivs sur le site Web :
       http://www.ibm.com/systems/i/software/access/windows/casp.html

 
    2) Pour en savoir plus sur l'environnement Microsoft Windows Vista,
       consultez l'APAR II14239.


    3) Pour obtenir des informations importantes sur l'utilisation du fournisseur .NET avec des applications crites dans
       l'interface du fournisseur .NET 5.3 ou 5.4, reportez-vous  la section suivante :

       2.2.1 Conditions requises pour IBM.Data.DB2.iSeries .NET Provider 


    4) Reportez-vous  l'addenda de ce fichier Readme pour consulter les informations
       qui n'taient pas disponibles au moment de la publication :

	http://www.ibm.com/systems/i/software/access/doc.html
 

    5) Informations Internet est une icne du dossier IBM i Access for Windows.
       Si un navigateur Internet est install et configur
       sur votre PC, cette icne permet d'accder aux dernires informations
       relatives  IBM i Access for Windows, notamment sur sa page d'accueil. 


    6) L'IBM i Information Center (http://www.ibm.com/systems/i/infocenter/)
       explique les concepts, les rfrences et les tches de base d'IBM i
       Access for Windows. La page d'accueil d'IBM i Access contient des informations sur
       les amliorations de la version 7.1 non documentes par ailleurs. 


------------------------------------------------------------------- 

TABLE DES MATIERES 

-------------------------------------------------------------------  


1.0 INSTALLATION DE 7.1
  1.1  Version, dition et compatibilit des fonctions
  1.2  Notes importantes d'installation et d'administration
  1.3  Excution de l'installation
  1.4  Installation  l'aide des images d'installation et de setup.exe
  1.5  Notes de mise  niveau 


2.0 INFORMATIONS RELATIVES AU NIVEAU DE SUPPORT
  2.1 Emulateur 5250 de Personal Communications et PC5250
     2.1.1 Fichiers de support PC5250 migrs
     2.1.2 Emplacements des fichiers PC5250
  2.2 .NET Framework
     2.2.1 Conditions requises pour IBM.Data.DB2.iSeries .NET Provider
     2.2.2 Conditions requises pour PC5250
  2.3 Microsoft XML Parser ou Microsoft XML Core Services
  2.4 IBM i Access et les pare-feu 


3.0 NOTES D'INSTALLATION ET PROBLEMES CONNUS
   3.1 Action requise pour l'installation des pilotes d'imprimante
   3.2 Remarques sur l'installation en environnement 64 bits
   3.3 Historiques d'installation
   3.4 Fichiers dsinstalls pendant la mise  niveau
   3.5 Mmoire requise
   3.6 Informations non disponibles  la date de publication   


4.0 RESTRICTIONS
  4.1 Correctifs fournis par Microsoft  

-------------------------------------------------------------------

1.0 INSTALLATION DE 7.1

-------------------------------------------------------------------


1.1  Version, dition et compatibilit des fonctions
-----------------------------------------------------

  - La mise  niveau d'IBM i Access for Windows vers la version 7.1 n'est
    prise en charge que dans le cas d'une installation par-dessus la version
    6.1 ou 5.4. Les rsultats sont
    imprvisibles si le produit est install par dessus des
    ditions antrieures.

   
  - Si IBM i Access for Windows est dj install sur votre PC et que vous procdez  une
    mise  niveau du PC vers un systme d'exploitation Windows pris en charge (voir ci-dessous),
    procdez comme suit : 

        1. Dsinstallez le produit IBM i Access for Windows
        2. Mettez  niveau le systme d'exploitation Windows
        3. Installez le produit IBM i Access for Windows 


  - IBM i Access for Windows 7.1 ne peut pas tre install sur les systmes d'exploitation Microsoft Windows 95,
    Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows 2000 Server ou tout
    systme d'exploitation utilisant le matriel Itanium. Pour en savoir plus sur les
    systmes d'exploitation Microsoft Windows et sur la compatibilit des versions et ditions d'IBM i Access for Windows,
    reportez-vous au site suivant : 

    http://www.ibm.com/systems/i/software/access/windows/supportedos.html

 
    REMARQUE :
        a) Pour plus de dtails sur les systmes d'exploitation Windows pouvant tre
           installs mais non pris en charge, consultez la page du service de support.

        b) Pour en savoir plus sur les performances et les restrictions dans un environnement
           Windows Vista, consultez l'APAR II14239.


  - Lors de la mise  niveau, afin de conserver la mme liste de fonctions
    installes avec une version prcdente du produit, acceptez les options
    par dfaut proposes par l'assistant d'installation. Pour changer la liste
    des fonctions, slectionnez l'installation "Personnalise" et choisissez
    les fonctions  installer ou  supprimer.


1.2  Notes importantes d'installation et d'administration
-------------------------------------------------------------

  - Les droits et autorisations de niveau administrateur sont requis pour
    excuter l'installation.

  - IBM i Access for Windows n'accepte qu'une seule installation par machine  (pas l'installation par utilisateur).

  - Nous vous recommandons d'accepter le dossier de destination propos par dfaut.     Si toutefois vous dcidez de changer de dossier :
      a) Il est dconseill de choisir le rpertoire racine d'une unit.
      b) Il est dconseill de choisir un rpertoire qui contient dj des
         fichiers sans rapport avec IBM i Access for Windows.
      c) Ne slectionnez pas d'unit en rseau. L'installation sur une unit
         en rseau n'est pas prise en charge.

  - IBM i Access for Windows ncessite Windows Installer 4.5. Ce dispositif est install
    pendant l'installation d'IBM i Access for Windows, s'il n'est pas dj dtect.
    Il peut aussi tre install sparment  partir du site Web de Microsoft :

    http://www.microsoft.com/DownLoads/details.aspx?familyid=5A58B56F-60B6-4412-95B9-54D056D6F9F4


1.3  Excution de l'installation
---------------------------------

  - Choisissez une mthode pour lancer l'installation d'IBM i Access
    for Windows sur votre PC :

    1. Excutez cwblaunch.exe, ce qui procure les avantages suivants :
        a) Identification de l'architecture du PC.
        b) Slection et lancement du fichier setup.exe appropri.

       REMARQUES :
        a) Excutez cwblaunch.exe  partir du DVD (rpertoire Windows)
           ou du programme de licence (dans QIBM\ProdData\Access\Windows).
        b) Dans ce deuxime cas, mappez une unit sur \\server-name\QIBM\.

    2. Si des erreurs cwblaunch.exe se produisent, identifiez et utilisez
       l'image d'installation approprie et excutez setup.exe. Voir les
       informations ci-dessous pour slectionner les images et rpertoires
       adquats, conformes  votre architecture PC.

    REMARQUE : Il n'est pas recommand d'appeler directement les fichiers Microsoft Installer (MSI).
               Reportez-vous  l'ensemble des rubriques relatives  la prparation d'une image d'installation
               dans l'IBM i Information Center (http://www.ibm.com/systems/i/infocenter/).


  - L'ensemble des rubriques relatives  la configuration du PC de l'IBM i Information Center
    (http://www.ibm.com/systems/i/infocenter/) explique comment modifier le niveau
    d'interface utilisateur, utiliser les paramtres de ligne de commande et contrler
    les autres environnements d'installation et mthodes de dploiement. 


1.4  Installation  l'aide des images d'installation et de setup.exe
---------------------------------------------------------------------

  - Les rpertoires et images d'installation  utiliser pour les deux
    architectures de PC prises en charge sont les suivants : 

        Architecture 32 bits
            Sur le DVD :        Windows\Image32
            Dans le logiciel :  QIBM\ProdData\Access\Windows\Install\Image32

        Architecture x64 64 bits (AMD64 et EM64T)
            Sur le DVD :        Windows\Image64a
            Dans le logiciel :  QIBM\ProdData\Access\Windows\Install\Image64a


  - Utilisez les informations ci-dessus pour localiser le rpertoire appropri, puis excutez setup.exe.   


1.5 Notes de mise  niveau
----------------------------------

  Ces informations de mise  niveau ne vous concernent que si vous effectuez une
  mise  niveau  partir de la version 5.4 et que vous n'avez pas utilis Windows
  Installer Technology Preview disponible sur la page Web de la famille IBM i Access. 

    - Une bote de dialogue affiche la liste des fonctions actuellement
      installes et qui seront dsinstalles pendant la mise  niveau. 
      Certaines des fonctions ne sont plus prises en charge, d'autres
      doivent d'abord tre dsinstalles avant d'tre rinstalles pendant
      la mise  niveau, d'autres encore sont celles que vous avez choisi
      de ne pas installer. Il est normal que cette bote de dialogue affiche
      une liste vide, si les seules fonctions devant tre supprimes pendant
      la mise  niveau sont masques ou obsoltes. 

    - Si vous avez rebaptis le dossier du produit lors d'une installation
      prcdente, cette installation cre un nouveau dossier IBM i Access
      for Windows sur le bureau et ajoute le nom IBM i Access for Windows
      dans le menu des programmes de Windows ("Dmarrer->Programmes").
      Vous devez supprimer manuellement le dossier renomm et le programme.

    - Vous ne pouvez effectuer de mise  niveau que dans la mme langue que
      la version existante. Pour changer de langue principale, dsinstallez
      et rinstallez le produit en indiquant la langue voulue.

    - Les besoins en espace disque donns pour les diffrentes fonctions
      sont peut-tre imprcis si l'installation prcdente n'a pas
      t effectue avec la technologie Windows Installer.


    - Une nouvelle version de GSKIT va mettre  jour la base de donnes CMS
      (Certificate Management System) pour inclure l'ensemble le plus rcent
      de certificats de signataire par dfaut et enregistrer une sauvegarde de
      l'ancienne base de donnes CMS. Cela permet de fusionner des certificats existants
      pendant une mise  niveau sans intervention manuelle. 

    - Avec chaque Service Pack, les certificats de signataire par dfaut sont rviss.
      Si de nouveaux certificats sont disponibles, ils vont tre placs dans le Service
      Pack pour que, lorsqu'un nouveau PC est install pour la premire fois, les certificats
      les plus rcents soient reus. Il est  noter toutefois que les certificats ne vont
      pas tre mis  jour pendant une installation de Service Pack. 


-------------------------------------------------------------------

2.0 INFORMATIONS RELATIVES AU NIVEAU DE SUPPORT

-------------------------------------------------------------------
  

2.1 Emulateur 5250 de Personal Communications et PC5250
--------------------------------------------------------

  PC5250 est la fonction d'mulation d'cran et d'imprimante qui
  est installe de manire facultative avec IBM i Access for Windows (XE1). La
  fonction PC5250 et IBM Personal Communications (PCOMM) ne peuvent pas cohabiter
  sur le mme PC car PCOMM dispose lui aussi d'une fonction d'mulation 5250. 

  XE1 et PCOMM utilisent tous les deux la technologie Windows Installer qui ne peut
  installer qu'un produit  la fois. Par consquent, vous devez rflchir  ce qui
  suit avant de les installer :
    - Si PCOMM est dj install sur votre PC, la fonction XE1 PC5250 n'est pas
      prsente dans les choix de l'installation XE1.

    - Si la fonction XE1 PC5250 est installe sur votre PC, vous devez la dsinstaller
      AVANT d'installer PCOMM, pour viter des rsultats imprvisibles.
      (Voir les remarques ci-aprs relatives  la dsinstallation.)

    - Pour les versions antrieures  PCOMM 5.9 CSD1, si la fonction XE1 PC5250
      est installe, l'assistant d'installation de PCOMM arrte l'installation de PCOMM
      et affiche un message AVERTISSEMENT. Pour viter les rsultats imprvisibles,
      cliquez sur OK pour rpondre au message, accdez immdiatement au Gestionnaire
      des tches et annulez l'installation de PCOMM, supprimez la fonction XE1 PC5250
      (voir les remarques relatives  la dsinstallation ci-aprs), dsinstallez PCOMM,
      puis relancez l'installation de PCOMM. Il est important de rpondre au message
      d'avertissement dans ces tapes, mme en cas d'installation automatique.

    - A partir de PCOMM 5.9 CSD1, si la fonction XE1 PC5250 est installe,
      l'assistant d'installation de PCOMM affiche un message d'erreur et arrte
      l'installation de PCOMM. Vous devez alors supprimer la fonction XE1 PC5250
      (voir les remarques relatives  la dsinstallation ci-aprs), puis relancer
      l'installation de PCOMM.

    - Une fois PCOMM install, l'installation XE1 n'accepte pas l'installation
      de sa fonction PC5250 ; cependant, le dossier du produit contient des
      icnes PC5250 pour vous permettre d'obtenir une mulation PCOMM  partir
      des icnes XE1 PC5250. Si XE1 est install avant PCOMM, vous pouvez crer manuellement ces icnes
      PC5250 et les utiliser de la mme manire en excutant ce qui suit
      (en supposant que le produit est install dans son dossier par dfaut) :
      c:\Program Files\IBM\Client Access\Emulator\cwbemcup.exe 


REMARQUES :
        1) Personal Communications version 5.6 (et versions ultrieures) vous
           permet de lancer l'mulateur Personal Communications 5250  partir
           d'IBM i Access for Windows, contrairement aux versions prcdentes. 

        2) Pour supprimer la fonction PC5250, suivez les tapes documentes dans
           le Guide d'utilisation (rubrique "Installation ou suppression d'une
           fonction IBM i Access for Windows") ou utilisez l'option de
           modification  partir de :

            Dmarrer>Panneau de configuration>Ajout/Suppression de programmes.


2.1.1 Fichiers de support PC5250 migrs
----------------------------------------

  La version de PC5250 incluse dans le produit XE1 ncessite la migration de
  certains fichiers de support (tels que les fichiers .ws) vers un nouveau niveau de version. 
  Cette migration se produit automatiquement lorsque les
  fichiers individuels sont utiliss pour la premire fois,
  sauf si certaines tapes sont excutes afin d'empcher
  cette migration. La migration de ces fichiers peut avoir
  pour consquence d'empcher les utilisateurs disposant de
  versions antrieures de PC5250 (incluses dans les versions
  antrieures de XE1) d'utiliser les fichiers migrs.  Cela
  peut se produire, par exemple, lorsque plusieurs utilisateurs
  font appel aux mmes fichiers  partir d'un emplacement partag. 
  Le fait de ne pas migrer un fichier peut rendre ce dernier inutilisable par PC5250. 

  Utilisez l'un des chemins suivants pour contrler la migration
  des fichiers de support :
      1) Proprits d'IBM i Access for Windows > PC5250
      2) Administration d'applications > Paramtres centraux >
         Applications client > Paramtres avancs > PC5250

 
Remarque : Lorsqu'un fichier est automatiquement migr, le fichier d'origine est sauvegard avec un suffixe
           lgrement diffrent (par exemple, abc.ws est sauvegard sous abc.ows).



2.1.2 Emplacements des fichiers PC5250
---------------------------------------

  Lors de la mise  niveau vers la version 7.1  partir de la version 5.4, l'emplacement des deux
  dossiers prdfinis dans lesquels les fichiers de profil de poste de travail (.ws) et tous les
  autres fichiers de donnes PC5250 sont stocks, a t modifi. L'ancien emplacement, qui tait
  bas sur le chemin d'installation d'IBM i Access for Windows, est maintenant bas sur le dossier
  Donnes d'application commun (tous les utilisateurs). L'ancien emplacement bas sur Mes documents
  correspond dsormais au dossier Donnes d'application spcifique  l'utilisateur. Dans l'emplacement
  de base, le dossier "IBM\Client Access\Emulator\private" est cr pour stocker
  les fichiers PC5250.


  A la premire connexion aprs installation, pour chaque utilisateur ayant
  configur un des dossiers prdfinis identifis ci-dessus, les paramtres sont
  automatiquement modifis et les fichiers copis vers le nouvel emplacement.
  Notez que les icnes de raccourci ne sont pas reconfigures. Par exemple,
  l'icne de raccourci qui rfrence un fichier .ws (chemin complet) pour
  lancer une session PC5250 est inchange. L'ancienne icne de dossier est
  utilisable pour lancer une session PC5250 ; cependant, les modifications
  de configuration de cette session ne sont pas sauvegardes dans le nouveau
  dossier. Il est donc fortement recommand de supprimer ou de reconfigurer ces
  icnes de raccourci pour qu'elles pointent sur les nouveaux emplacements. 


  Les chemins complets de ces nouveaux emplacements ne sont pas les mmes pour
  toutes les versions des systmes d'exploitation Windows ; toutefois, toutes les
  versions disposent de deux variables d'environnement pouvant servir  rfrencer
  ou rechercher ces emplacements. Le nom du dossier Donnes d'application spcifique  un utilisateur est
  dans la variable d'environnement APPDATA, le nom du dossier Donnes d'application
  commun dans la variable d'environnement ALLUSERSPROFILE.
  Les valeurs des variables d'environnement sont entoures de signes pour cent (%). 
  Vous pouvez modifier les icnes de raccourci PC5250 en remplaant la partie du
  chemin dsignant le dossier Mes documents par %APPDATA%, et la partie du chemin
  dsignant le chemin d'installation d'IBM i Access for Windows par %ALLUSERSAPPDATA%. Par
  exemple, modifiez l'icne de raccourci pointant sur "C:\Documents and Settings\user5\My
  Documents\IBM\Client Access\Emulator\private\System1.ws" en
  "%APPDATA%\IBM\Client Access\Emulator\private\System1.ws" : elle devrait accder
  au fichier .ws dans son nouvel emplacement de dossier. Pensez  faire des copies
  de sauvegarde des icnes de raccourci si vous dcidez de les modifier.


  Le dossier de sauvegarde et de recherche PC5250 est configur depuis l'onglet PC5250
  de la fentre des proprits d'IBM i Access for Windows. Un administrateur peut aussi
  dfinir cette valeur pour tous les utilisateurs du PC  tout moment en
  excutant l'utilitaire cwbcfg.exe. Voir le Guide d'utilisation de
  IBM i Access for Windows pour plus d'informations.


2.2 .NET Framework 
------------------  

2.2.1 Conditions requises pour IBM.Data.DB2.iSeries .NET Provider
------------------------------------------------------------------

  - IBM i Access for Windows .NET Provider (IBM.Data.DB2.iSeries)
    ncessite que Microsoft .NET Framework Version 2.0 ou ultrieure soit install
    sur votre systme. Vous pouvez tlcharger .NET Framework  partir du site Web de Microsoft : 

    http://www.microsoft.com/net 

  - Pour viter d'endommager des applications .NET crites dans l'interface du fournisseur .NET
    d'Access for Windows 5.2 ou 5.4, les demandes d'excution de la version 10.0.0.0 du fournisseur
    .NET doivent tre rediriges vers la version 12.0.0.0. 
    Voir "Incompatible changes from 5.3 and 5.4" dans le manuel
    IBM DB2 for i .NET Provider Technical Reference pour des instructions
    sur l'utilisation d'un fichier app.config, web.config ou machine.config
    et pour plus d'informations sur la slection d'un compilateur appropri
    pour la redirection des applications existantes. 

    Vous avez galement la possibilit de recompiler l'application  l'aide d'un compilateur
    plus rcent pour cibler la version 12.0.0.0 du fournisseur .NET incluse dans l'dition 7.1
    d'IBM i Access for Windows. 

  - Pour des informations compltes et la liste des modifications incompatibles, installez
    la fonction Bote  outils, en-ttes, bibliothques et documentation d'IBM i Access for
    Windows, puis affichez le manuel .NET Provider Technical Reference. 

  - Consultez galement le site http://www.ibm.com/systems/i/software/access/doc.html pour obtenir des
    informations sur .NET non disponibles au moment de la publication pour la version 7.1.

 
2.2.2 Conditions requises pour PC5250
--------------------------------------

  IBM i Access for Windows PC5250 prend en charge une interface de programmation .NET. 
  Le support .NET de PC5250 peut tre install si Microsoft .NET Framework n'est pas install mais,
  vous devez avoir install ce dernier sur votre ordinateur personnel pour pouvoir utiliser le support .NET de PC5250.

  .NET Framework est disponible pour tlchargement sur le site Web de Microsoft : 

  http://www.microsoft.com/net     


2.3 Microsoft XML Parser ou Microsoft XML Core Services
-------------------------------------------------------

  La fonction de transfert des donnes IBM i Access for Windows offre un support
  pour le transfert de fichiers XML vers et  partir de Microsoft Excel 2003 et
  Microsoft Excel XP. L'utilisation de ce support suppose que Microsoft XML Parser version 3.0
  ou suivante, galement appel Microsoft XML Core Services, soit install
  sur votre ordinateur personnel. XML Parser est inclus dans la plupart des produits
  Microsoft. Pour dterminer si le support XML Parser est install sur votre PC, reportez-vous
   l'article 278674 de la base de connaissances de Microsoft. Cet article se trouve sur le
  site Web de Microsoft  l'adresse suivante : 

  http://support.microsoft.com/kb/278674

  Si Microsoft XML Parser version 3.0 ou ultrieure n'est pas prsent, vous devrez accder
  au site Web de Microsoft pour tlcharger et installer XML Parser pour pouvoir utiliser
  le support Data Transfer XML. Pour obtenir des informations sur l'installation de XML Parser,
  consultez l'article 324460 de la base de connaissances de Microsoft. Cet article se trouve
   l'adresse suivante : 

  http://support.microsoft.com/kb/324460


2.4 IBM i Access et les pare-feu
--------------------------------

  Pour obtenir des informations sur les pare-feu, consultez la rubrique
  "Information on IBM i Access for Windows and Firewalls" sur le site Web
  d'IBM i Access for Windows  l'adresse suivante :

  http://www.ibm.com/systems/i/software/access/windows/toolkit/firewallknowbase.html

  Vous pouvez galement rechercher des documents contenant les mots
  "Access for Windows" et "firewall" (pare-feu) dans les documents disponibles
  sur le site Web d'IBM (http://www.ibm.com).



-------------------------------------------------------------------

3.0  REMARQUES RELATIVES A L'INSTALLATION ET PROBLEMES RECENSES
-------------------------------------------------------------------


3.1 Action requise pour l'installation de pilotes d'imprimante
---------------------------------------------------------------

  Lorsque vous installez un pilote d'imprimante, une action de votre part
  est requise, car les pilotes d'imprimante ne sont pas signs
  lectroniquement par Microsoft et ne peuvent donc pas tre ajouts ou
  mis  jour pendant l'installation. Les fichiers des pilotes
  d'imprimante sont copis dans un sous-rpertoire  un emplacement choisi
  pendant l'installation avec l'assistant ; vous devez ajouter ou mettre
   jour votre pilote d'imprimante  l'aide des instructions fournies par
  Microsoft dans l'aide. Lorsque vous y serez invit, indiquez l'un des rpertoires
  suivants pour votre pilote d'imprimante (en supposant que vous avez utilis
  l'emplacement d'installation par dfaut) :

  - Pour AFP : c:\Program Files\IBM\Client Access\CWBAFP 

  - Pour SCS : c:\Program Files\IBM\Client Access\CWBSCS 

  Sur un systme d'exploitation Windows 64 bits, seul le pilote
  d'imprimante AFP peut tre install.

  Si vous installez sur un PC sur lequel IBM i Access for Windows
  a t mis plusieurs fois  niveau, des informations obsoltes peuvent
  s'afficher lors de la configuration du pilote d'imprimante. Pour supprimer
  ces informations devenus inutiles des fichiers .inf, procdez
  comme suit aprs l'installation :
    a) Ouvrez une fentre d'invite de commande.
    b) Placez-vous dans le rpertoire d'installation ; par dfaut,
       ce rpertoire est c:\Program Files\IBM\Client Access.
     c) Tapez "cwbrminf" et appuyez sur Entre. 


3.2 Remarques sur l'installation en environnements 64 bits
-----------------------------------------------------------

  XE1 prend en charge les versions 64 bits d'ODBC, OLE DB et
  SSL (Secure Sockets Layer) si ces fonctions sont installes
  sur un systme d'exploitation Windows 64 bits pris en charge. Les
  versions 64 bits n'apparaissent pas en tant que fonctions XE1
  spcifiques, elles sont installes avec les versions 32 bits
  de ces fonctions. Si vous dsinstallez les versions 32 bits,
  les versions 64 bits le seront galement. 

  Le fournisseur .NET d'IBM i Access for Windows s'excute
   partir des applications 32 et 64 bits, en fonction de l'application
  qui l'appelle.

  XE1 prend en charge les versions 32 bits et 64 bits du pilote d'imprimante AFP,
  avec les restrictions suivantes :
    - La version 32 bit ne s'installe pas sur une version 64 bits de Windows.

    - Le pilote d'imprimante SCS ne peut pas tre install sur les versions 64 bits
      de Windows.



3.3 Historiques d'installation
-------------------------------

  Deux fichiers d'historique sont crs lors de l'installation d'IBM i Access for
  Windows (XE1). L'un de ceux-ci est spcifique  XE1 et contient les informations
  d'actions personnalises du produit. Cet historique XE1 est cr dans le rpertoire
  temp sous le nom "xe1instlog.txt".

  L'autre historique concerne le MSI Microsoft ; il contient des informations sur
  les vnements, les squences et les proprits MSI. Par dfaut, cet historique
  est cr dans le rpertoire temp sous le nom "xe1instlogmsi.txt". Vous pouvez
  modifier cet historique en ouvrant le fichier setup.ini de l'image
  d'installation. Accdez au mot cl [Startup] et modifiez l'entre suivante :
  CmdLine=/l* "%temp%\xe1instlogmsi.txt"
    - Pour empcher la cration de l'historique, supprimez l'entre.
    - Pour modifier l'emplacement et le nom de l'historique, modifiez
      le chemin d'accs et le nom.
    - Pour modifier le contenu de l'historique, modifiez les options de /l*,
      comme dcrit dans les options de ligne de commande de MSDN Windows Installer
      sur : http://msdn.microsoft.com/default.aspx.


3.4 Fichiers dsinstalls pendant la mise  niveau
---------------------------------------------------

  Les fonctions ci-aprs ne font plus partie d'IBM i Access for Windows. Si
  ces fonctions sont installes (version prcdente de XE1),
  elles seront dsinstalles pendant la mise  niveau : 

    - Assistants Visual Basic ADO/OLE DB
    - Ez-Setup


3.5 Mmoire requise
-----------------------

  System i Navigator ncessite un minimum de 128 Mo de mmoire. Toutefois, 256 Mo au minimum
  sont recommands. Reportez-vous au manuel "IBM i Access for Windows -
  Installation et configuration" pour prendre connaissance des lments
  ncessaires sur votre PC pour l'excution d'IBM i Access for Windows.
  Vous pouvez accder  ces informations via l'Information Center :

    Connexion  l'IBM i > IBM i Access > 

        IBM i Access for Windows > Installation et configuration > Configuration du PC


3.6 Informations non disponibles au moment de la publication
-------------------------------------------------------------

  Reportez-vous  l'addenda de ce fichier readme pour consulter les
  informations qui n'taient pas disponibles 

  au moment de la publication :  

  http://www.ibm.com/systems/i/software/access/doc.html


-------------------------------------------------------------------

4.0  RESTRICTIONS
-------------------------------------------------------------------


4.1 Correctifs fournis par Microsoft
-------------------------------------

  Les correctifs fournis par Microsoft pour Microsoft Windows peuvent tre
  consults et tlchargs sur le site Web de Microsoft (http://www.microsoft.com). Les
  correctifs Microsoft indispensables au fonctionnement d'IBM i Access for Windows sont
  rpertoris sur le site Web suivant : 

  http://www.ibm.com/systems/i/software/access/doc.html     


4.2 Problmes recenss lis  l'installation d'IBM i Access For Windows
-----------------------------------------------------------------------
  1)  En raison des problmes lis  la faon dont certains logiciels de gravure de CD-ROM et DVD-ROM traitent
      les noms de fichiers longs, il n'est pas recommand de graver une image d'administration sur un CD-ROM ou             un DVD-ROM. Si vous rencontrez des difficults lors de l'installation  partir d'un CD-ROM ou d'un DVD-ROM
      contenant une image d'administration d'IBM i Access for Windows, copiez l'image dans un rpertoire sur l'unit
      de disque dur locale, puis excutez setup.exe  partir de la copie locale. 

[FIN DE DOCUMENT]
